Letter from URSAFF about taxes which I don’t understand
Hi Valerie and Happy New Year!
I received the letter below from URSSAFa while ago and have tried to translate it directly but don’t really understand what it is saying - and I wondered if you are able to help please? I hope it’s okay to ask this question in this forum?
Many thanks
Bonjour,
Vous 锚tes auto-entrepreneur et vous avez choisi, pour le paiement de l鈥檌mp么t sur vos revenus non-salari茅s de 2021, d鈥檈ffectuer un versement lib茅ratoire aupr猫s de l鈥橴rssaf.
Avec le versement lib茅ratoire aupr猫s de l鈥橴rssaf il est inutile de payer des acomptes de pr茅l猫vement 脿 la source aupr猫s des imp么ts pour votre activit茅 d鈥檃uto-entrepreneur.
Vous 锚tes donc invit茅 脿 venir modifier, si besoin, ces acomptes dans votre espace particulier sur le site de l’administration fiscale , en cliquant sur le service 芦 G茅rer mon pr茅l猫vement 脿 la source 禄.
Vous pouvez soit :
supprimer totalement les acomptes si vous avez opt茅 pour le versement lib茅ratoire pour l鈥檈nsemble de l鈥檃ctivit茅 non salari茅e de votre foyer 鈫� menu 芦 G茅rer vos acomptes 禄 ;
modifier leur montant si vous conservez, au sein de votre foyer fiscal, une autre activit茅 non salari茅e qui n鈥檈st, pour sa part, pas soumise au versement lib茅ratoire 鈫� menu 芦 Actualiser suite 脿 une hausse ou 脿 une baisse de vos revenus 禄.
Si vous n鈥櫭猼es pas en mesure de r茅aliser cette d茅marche en ligne, vous pouvez joindre l鈥檃dministration fiscale par t茅l茅phone au 0 809 401 401 (service gratuit + co没t de l鈥檃ppel).
Important : si vous intervenez sur vos acomptes entre le 23 novembre et le 22 d茅cembre inclus, votre action sera prise en compte d猫s l’acompte pr茅lev茅 au 15 janvier.